Synonyms and Antonyms for Calque
Following is a list of 200 synonym words and phrases that are related to calque:
Filter Results
4 Letter Words
rootcodebaselect
Advertisement
5 Letter Words
morphblendlemmaradixlexislingoinfixrelex
6 Letter Words
hybridlacunaetymontargetcliticlanguelexemephrasereflexsyntaxtongue
7 Letter Words
cognatevariantanalogyversionparonymvocablecomplexcoiningsynonympreformcoinagehomologcognacylexiconformantisolectmononommorphonlinkage
Advertisement
8 Letter Words
ancestorloanwordorthonymlinguemecreolismlangaugeglossismclippinglanguagesideformlogatomebasewordlatinismmorphemetautonymsimulfixcognancyhomoformparlancephrasemelanguoidpolywordfaux amiencliticgooglishlexifier
9 Letter Words
homologueborrowingbook wordfrenchismneologismprocliticphonomimeplesionymlexigraphprotoformcollocaterenditionlinguonymallomorphquotativehomographcognitiveetymologyproclisiscapitonymhybridismonomatopeloan termcognationformativeprimitivesyllabismprotowordheteronymsemanticssubstratebelgicism
10 Letter Words
descendanttruncationderivativemetaphrasemorphemicsinfixationallogenismcatalanismmorphologyshort forma languageclassifierparoxytoneconversionbound formurlanguagecolloquialwanderwortphrasebookwiktionaryinitialismvocabularycryptotypelexicologycolanguagederivation
Advertisement
11 Letter Words
collocationcontractionportmanteauetymologismmetanalysisequivalencecompositionparasynonymheteroclitetranslateseformulationdisfixationtranslationmetaphrasispaleologismimportationaccentology
12 Letter Words
substitutionfalse friendmodificationtransflexionabbreviationmeasure worddialecticismmetalanguagenativizationlexicography
13 Letter Words
lemmatisationpolysynthesistransflectioncontaminationcolloquialismmorpho-syntaxanisomorphismproparoxytonefalse cognatesemantic loanhobson-jobsonspelling wordcocompounding
Advertisement
14 Letter Words
partial calqueloan renderingcanonical formback-formationword formationlingualizationrelexificationreconstructiontransformationinterpretationsemantic fieldtranslationeseoligosynthesis
15 Letter Words
source languagetarget languagetransliterationcollateral formobject languagelexicophonology
16 Letter Words
loan translationportmanteau wordlexical category
Advertisement
17 Letter Words
learned borrowingdaughter language
18 Letter Words
formal equivalence
19 Letter Words
etymological hybrid
Advertisement
20 Letter Words
proportional analogyconstructed language
22 Letter Words
lexical correspondencesemi-learned borrowingreconstructed languagetranslation dictionary
23 Letter Words
phono-semantic matchinginflectional morphology
Advertisement
Using this list of similar-meaning words, you can choose the best synonyms to replace calque in your sentences.
Additionally, you'll find antonyms included, perfect for when you need the complete opposite meaning of calque in your writing.